English – Hiligaynon (Ilongo) a. (indefinite article) isa aback. (to be taken aback) palak abandon pabayaan, abandonar abandoned sim-ong abatoir ihawan. Online Hiligaynon English and English Hiligaynon/Ilonggo Dictionaries, Words and Phrases Translation.>. English – Hiligaynon dictionary online at Glosbe, free. Browse phrases and ready translation memories.

Author: Tekasa Gardarisar
Country: Anguilla
Language: English (Spanish)
Genre: Love
Published (Last): 10 December 2012
Pages: 14
PDF File Size: 10.76 Mb
ePub File Size: 15.85 Mb
ISBN: 258-7-85643-426-8
Downloads: 47286
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Aragrel

Just click the green Download button above to start. Please write word or phrase you want to check in the text box on the left. You will dictionarj bandwidth, and won’t ilomggo you the best available data. The sun is already visible in the east, has risen a little above the horizon in the east. The original dictionary was inconsistent in their usage, and they do not occur in the normal orthography of Hiligaynon. Searching You can search this dictionary in three ways.

Cookies help us deliver our services.

English-Hiligaynon Dictionary, Glosbe

Glosbe is a collaborative project and every one can add and remove translations. To press, push, knock, squeeze or ilonygo against something. At peace with oneself, being at one’s ease, having a quiet heart or mind, enjoying tranquillity. We also have a printable PDF filewhich is 4. Simply log in and add new translation.

Currently we havesentences translated. The fire burned our house to ashes. It makes our dictionary English Hiligaynon real, as it is created by native speakers people, that uses language for every day.


Add a review Tell us your experience with Ilonggo Dictionary 1. Obvious typographic errors have been corrected.

Let the lamp-wick just project a little, but do not turn it up too high. Her petticoat shows a little below her skirt. This is called “translation memory” and is very useful for translators. The app idctionary currently available in English and it was last updated on However, you can also select a word, and drag it into the search box with most browsers.

The program can be installed on Android. Hera all entries containing the English word dictlonary be returned. Delicacies Food Fruits Vegetables. Charred wood, remnants of wood left after a fire, a piece of wood partly burned; the remnant or stump of a smoked cigar; to burn, destroy by fire.

By head word default.

We already checked that the download link to be safe, however for your own protection we recommend that you scan the downloaded software with your antivirus. Note that for common words, such as “ang”, almost all entries will be returned. This dictionary of over pages was first published in in Iloilo, and is now extremely scarce.

Hiligaynon-English Dictionary

Let me see a little of your card. Old Churches Spanish Watchtowers. The use of italic vowels to indicate a final glottal stop cut-short vowel has been replaced by the ilonhgo conventionally used in the Philippines. Panglao Pilar President Garcia. Instructions Kaufmann’s Visayan-English Dictionary is one of the best dictionaries ever written for the Hiligaynon language, which is spoken on the Island of Panay and in Negros Occidental.


Plants do not grow well when they are overshadowed dictionafy trees. Ilonggo Dictionary version 1.

Hiligaynon-English Dictionary

Lattice-work for supporting plants, trellis; bower. Glosbe dictionaries are unique. Fine, nice, well made or done, elegant, beautiful, delicate, tasteful, exquisite, refined, polite, polished, dainty.

Help us in creating the largest English-Hiligaynon dictionary online. Most cross-references are already made into hyperlinks. Don’t worry, they are a great opportunity to learn! A term of contempt for women: She will have no peace of mind till her sick baby recovers. Thanks to this, by adding one new translation, dozens of new translations are created!

No further changes to the original content have been made. Let us sit down in the shade of the mango-tree. If you need the entire dictionary in one file, please ask the webmaster. If you cannot find a word at first, try using stars before or after it. You may also be sure, that any mistake in dictionary is repaired fast, ilogngo you can rely on our dictionwry.

The latest version is 1. Thousands of people will be grateful for doing so. Dagohoy Danao Dauis Dimiao Duero. Pinoy Dictionary – All Rights Reserved.

Hiligaynon, often referred to as Ilonggo, is concentrated in the provinces of Iloilo, N. By using our services, you agree to our use of cookies.